La ville est desservie par la gare TGV d’Aix-en-Provence, située à 15 km. Des navettes régulières font la liaison avec le centre d’Aix-en-Provence, dont le bus 40, qui part toutes les 15 minutes près de l’hôtel. Vous pouvez également arriver en TER à la gare SNCF d’Aix-en-Provence, située à deux pas de l’hôtel Rotonde. Cette gare dessert Marseille, Gardanne, Manosque et Sisteron.

L’aéroport international de Marseille Provence se trouve à 25 minutes en voiture de notre hôtel. Des navettes relient l’aéroport à la gare routière d’Aix-en-Provence. Empruntez le bus 40 qui part toutes les 15 minutes en direction de la gare routière d’Aix-en-Provence. L’hôtel Rotonde se situe à 100 mètres.